Start · BUNKEFLOSTRAND · Översättning och tolkning

Words i Malmö Aktiebolag

Org.nr 556384-8562 · Övriga aktiebolag · Aktivt

Stark soliditet (73.00 %) · Positivt resultat · Växande omsättning

99
Stabilt
Kreditvärdighet

I korthet (2025)

💰
1 201 201 kr
Omsättning
Hur mycket pengar som kom in från försäljning under året, innan några kostnader dragits.
📈
502 347 kr
Vinst · efter skatt
Det som blev kvar när alla kostnader och skatt var betalda. Pengar bolaget tjänade.
👥
1
Anställda · medelantal
Ungefär så många personer jobbade i bolaget under året (ett snitt).
💼
29 713 kr
Lönekostnad · ≈ 29 713 kr/anställd
Vad bolaget betalade i löner, sociala avgifter och liknande till sin personal.
🏭
1 201 201 kr
Omsättning/anställd
Hur mycket försäljning varje anställd i snitt drog in. Ett mått på hur effektivt bolaget är.

Analys & nyckeltal (2025)

Omsättningstillväxt
+18 %
Hur mycket försäljningen ökade eller minskade jämfört med året innan.
Rörelsemarginal
75 %
Av varje hundralapp i försäljning, hur många kronor som blir kvar efter de vanliga driftskostnaderna.
Vinstmarginal
42 %
Hur stor del av försäljningen som till slut blev vinst.
Soliditet
73 %
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
Skuldsättningsgrad
0.4×
Hur mycket bolaget lånat jämfört med hur mycket eget det har. Högre siffra = mer skuldtyngt.
Räntebärande skulder
285 338 kr
Avkastning eget kapital
32 %
Hur bra ägarnas pengar växte – vinsten jämfört med hur mycket eget kapital som finns i bolaget.
Omsättning per anställd
1 201 201 kr
  • ▲Omsättningen ökade 18 % (1 016 674 kr → 1 201 201 kr).
  • ▲Rörelseresultatet var 895 151 kr, en rörelsemarginal på 75 %.
  • ▼Resultatet tyngdes av 44 889 kr i finansiella poster (t.ex. värdeförändringar eller nedskrivningar på placeringar, eller räntor) – det förklarar varför årets resultat är lägre än rörelseresultatet.
  • ▼Soliditeten försvagades från 76 % till 73 %.
  • •De totala skulderna (608 397 kr) motsvarar 0.4× eget kapital.
  • •Av skulderna är 285 338 kr räntebärande (banklån/kredit).
  • ▼De totala skulderna ökade 47 % mot föregående år.
  • •Med 1 anställda blir det 1 201 201 kr i omsättning per anställd.

Automatiskt härlett ur inlämnade årsredovisningar – endast siffror, inga omdömen. Källa: Bolagsverket.

Grunduppgifter

Bransch (SNI)Översättning och tolkning
Registrerat1990-02-21
F-skattÄr registrerad för F-skatt
MomsÄr registrerad för moms
Storleksklass0 anställda
AdressGinstgatan 7 21836 BUNKEFLOSTRAND
VerksamhetBolaget skall bedriva följande verksamhet: översättning, undervisnings- och konsultverksamhet avseende språk, tolkning, översättning och textning av film ävensom idka därmed förenlig verksamhet.

Ekonomi

OmsättningÅrets resultat
202020212022202320242025
ÅrOmsättningResultatEget kapitalSoliditet
20201 127 714 kr107 866 kr868 338 kr82.00 %
2021649 783 kr77 299 kr945 637 kr92.00 %
2022937 788 kr122 852 kr1 068 489 kr91.00 %
20231 054 066 kr144 187 kr1 212 677 kr75.40 %
20241 016 674 kr334 462 kr1 247 139 kr75.60 %
20251 201 201 kr502 347 kr1 549 486 kr73.00 %

Fördjupad ekonomi

Hela resultat- och balansräkningen ur senast inlämnade årsredovisning. Källa: Bolagsverket.

Resultaträkning

20252024202320222021
Nettoomsättning1 201 201 kr1 016 674 kr1 054 000 kr938 000 kr650 000 kr
Övriga rörelseintäkter
Intäkter vid sidan av kärnförsäljningen, t.ex. hyror, bidrag eller försäljning av utrustning.
90 000 kr98 863 kr90 000 kr97 500 kr90 343 kr
Summa rörelseintäkter1 291 201 kr1 115 537 kr1 144 066 kr1 035 288 kr740 126 kr
Övriga externa kostnader
Driftskostnader som lokal, el, försäkringar, IT och konsulter.
312 531 kr261 015 kr268 148 kr209 017 kr398 585 kr
Personalkostnader29 713 kr257 035 kr540 449 kr509 372 kr224 647 kr
Av- och nedskrivningar
Hur mycket värdet på maskiner, inventarier och byggnader skrivits ner under året – de slits ju.
53 806 kr40 245 kr11 238 kr18 221 kr18 220 kr
Rörelseresultat
Vinsten från själva verksamheten, innan räntor och skatt.
895 151 kr552 895 kr185 852 kr155 495 kr98 674 kr
Ränteintäkter o. liknande
Pengar bolaget tjänat på sparande eller utlåning.
313 kr1 944 kr375 kr0 kr–
Räntekostnader o. liknande
Vad bolaget betalat i ränta på sina lån.
45 202 kr25 055 kr2 015 kr7 kr82 kr
Resultat efter finansnetto
Resultatet när räntor räknats med, men innan skatt.
850 262 kr529 784 kr184 000 kr155 000 kr99 000 kr
Bokslutsdispositioner
Bokföringsmässiga grepp för att skjuta upp eller jämna ut skatt mellan år.
-215 000 kr-105 000 kr0 kr–0 kr
Resultat före skatt
Vad som blev kvar innan bolagsskatten dras.
635 262 kr424 784 kr184 212 kr155 488 kr98 592 kr
Skatt
Bolagsskatten på årets vinst.
132 915 kr90 322 kr40 025 kr32 636 kr21 293 kr
Årets resultat502 347 kr334 462 kr144 187 kr122 852 kr77 299 kr

Tillgångar

20252024202320222021
Byggnader och mark
Värdet på fastigheter bolaget äger.
2 258 999 kr1 566 160 kr603 711 kr613 947 kr629 161 kr
Inventarier, verktyg, installationer
Värdet på maskiner, möbler, datorer och utrustning.
0 kr0 kr0 kr1 002 kr4 009 kr
Materiella anläggningstillgångar
Summan av fysiska saker bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner m.m.).
2 273 718 kr1 566 160 kr1 062 344 kr650 449 kr668 670 kr
Andra långfristiga fordringar12 000 kr12 000 kr12 000 kr12 000 kr12 000 kr
Finansiella anläggningstillgångar
Långsiktiga placeringar, t.ex. aktier i andra bolag eller långa fordringar.
12 000 kr12 000 kr12 000 kr12 000 kr12 000 kr
Summa anläggningstillgångar
Allt bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner, aktieinnehav).
2 285 718 kr1 578 160 kr1 074 344 kr662 449 kr680 670 kr
Kundfordringar
Pengar kunder är skyldiga bolaget – fakturor som ännu inte betalats.
34 981 kr113 282 kr44 606 kr42 360 kr35 702 kr
Övriga fordringar51 584 kr22 812 kr148 950 kr59 660 kr75 997 kr
Förutbetalda kostnader/upplupna intäkter–––0 kr3 807 kr
Summa kortfristiga fordringar
Pengar bolaget väntar få in inom ett år, mest obetalda kundfakturor.
86 565 kr136 094 kr193 556 kr102 020 kr115 506 kr
Omsättningstillgångar
Tillgångar som snabbt kan bli pengar – kassa, kundfordringar, varulager.
272 165 kr266 625 kr617 891 kr580 846 kr420 732 kr
Summa tillgångar
Allt bolaget äger, tillsammans.
2 557 883 kr1 844 785 kr1 692 235 kr1 243 295 kr1 101 402 kr

Eget kapital & skulder

20252024202320222021
Aktiekapital
Pengarna ägarna satte in när bolaget startades (minst 25 000 kr för ett AB).
100 000 kr100 000 kr100 000 kr100 000 kr100 000 kr
Bundet eget kapital
Egna pengar som inte får delas ut – en buffert, bl.a. aktiekapitalet.
120 900 kr120 900 kr120 900 kr120 900 kr120 900 kr
Balanserat resultat
Vinster från tidigare år som sparats kvar i bolaget.
926 239 kr791 777 kr947 590 kr824 737 kr747 438 kr
Fritt eget kapital
Egna pengar som får delas ut till ägarna.
1 428 586 kr1 126 239 kr1 091 777 kr947 589 kr824 737 kr
Summa eget kapital1 549 486 kr1 247 139 kr1 212 677 kr1 068 489 kr945 637 kr
Obeskattade reserver
Vinst som ännu inte beskattats – en uppskjuten skatt, till stor del bolagets egna pengar.
400 000 kr185 000 kr80 000 kr80 000 kr80 000 kr
Skulder till kreditinstitut (lång)
Banklån med löptid längre än ett år.
285 338 kr247 906 kr342 708 kr0 kr–
Summa långfristiga skulder285 338 kr247 906 kr342 708 kr0 kr–
Leverantörsskulder
Fakturor från leverantörer som ännu inte betalats.
49 433 kr6 264 kr4 501 kr3 109 kr1 563 kr
Övriga kortfristiga skulder
Diverse skulder som ska betalas inom ett år och inte passar i de andra rutorna.
171 245 kr119 357 kr36 475 kr75 823 kr54 900 kr
Upplupna kostnader/förutbetalda intäkter
Kostnader som tickat på men inte fakturerats än, plus förskott från kunder.
11 625 kr11 648 kr7 000 kr7 000 kr7 001 kr
Summa kortfristiga skulder
Allt bolaget ska betala inom ett år (leverantörer, skatt m.m.).
323 059 kr164 740 kr56 850 kr94 806 kr75 765 kr
Summa eget kapital och skulder
Hela balansräkningens summa – ska vara exakt lika stor som summa tillgångar.
2 557 883 kr1 844 785 kr1 692 235 kr1 243 295 kr1 101 402 kr

Nyckeltal, utdelning & koncern

20252024202320222021
Soliditet
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
73 %76 %75 %91 %92 %
Medelantal anställda11111
Föreslagen utdelning
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
0 kr200 000 kr300 000 kr––