Start · LUND · Översättning och tolkning

Maria Komierowski AB

Org.nr 556913-7929 · Övriga aktiebolag · Aktivt

Stark soliditet (88.10 %) · Positivt resultat

95
Stabilt
Kreditvärdighet

I korthet (2025)

💰
1 148 140 kr
Omsättning
Hur mycket pengar som kom in från försäljning under året, innan några kostnader dragits.
📈
370 226 kr
Vinst · efter skatt
Det som blev kvar när alla kostnader och skatt var betalda. Pengar bolaget tjänade.
🤝
200 000 kr
Föreslagen utdelning · till ägarna
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
💼
390 091 kr
Lönekostnad
Vad bolaget betalade i löner, sociala avgifter och liknande till sin personal.

Analys & nyckeltal (2025)

Omsättningstillväxt
-12 %
Hur mycket försäljningen ökade eller minskade jämfört med året innan.
Rörelsemarginal
47 %
Av varje hundralapp i försäljning, hur många kronor som blir kvar efter de vanliga driftskostnaderna.
Vinstmarginal
32 %
Hur stor del av försäljningen som till slut blev vinst.
Soliditet
88 %
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
Skuldsättningsgrad
0.1×
Hur mycket bolaget lånat jämfört med hur mycket eget det har. Högre siffra = mer skuldtyngt.
Avkastning eget kapital
22 %
Hur bra ägarnas pengar växte – vinsten jämfört med hur mycket eget kapital som finns i bolaget.
Utdelningsandel
54 %
Hur stor del av årets vinst som ägarna tar ut som utdelning i stället för att låta den ligga kvar.
  • ▼Omsättningen minskade 12 % (1 300 465 kr → 1 148 140 kr).
  • ▲Rörelseresultatet var 540 677 kr, en rörelsemarginal på 47 %.
  • •De totala skulderna (118 074 kr) motsvarar 0.1× eget kapital.
  • •Skulderna består i allt väsentligt av rörelseskulder (leverantörer, skatt, upplupna kostnader m.m.) – inte banklån.
  • ▼De totala skulderna ökade 9 % mot föregående år.
  • •Föreslagen utdelning 200 000 kr motsvarar 54 % av årets resultat.

Automatiskt härlett ur inlämnade årsredovisningar – endast siffror, inga omdömen. Källa: Bolagsverket.

Grunduppgifter

Bransch (SNI)Översättning och tolkning
Registrerat2012-12-07
F-skattÄr registrerad för F-skatt
MomsÄr registrerad för moms
Storleksklass1-4 anställda
AdressRudeboksvägen 50 22655 LUND
VerksamhetAktiebolaget ska bedriva tolkverksamhet.

Ekonomi

OmsättningÅrets resultat
202320242025
ÅrOmsättningResultatEget kapitalSoliditet
20231 105 359 kr434 254 kr1 451 781 kr88.60 %
20241 300 465 kr374 577 kr1 526 358 kr87.90 %
20251 148 140 kr370 226 kr1 696 584 kr88.10 %

Fördjupad ekonomi

Hela resultat- och balansräkningen ur senast inlämnade årsredovisning. Källa: Bolagsverket.

Resultaträkning

20252024202320222021
Nettoomsättning1 148 140 kr1 300 465 kr1 105 359 kr1 348 842 kr1 463 942 kr
Summa rörelseintäkter1 148 140 kr1 300 465 kr1 105 359 kr1 348 842 kr–
Övriga externa kostnader
Driftskostnader som lokal, el, försäkringar, IT och konsulter.
217 372 kr259 426 kr260 569 kr224 953 kr–
Personalkostnader390 091 kr409 087 kr375 867 kr659 095 kr–
Rörelseresultat
Vinsten från själva verksamheten, innan räntor och skatt.
540 677 kr631 952 kr468 923 kr464 794 kr–
Ränteintäkter o. liknande
Pengar bolaget tjänat på sparande eller utlåning.
11 329 kr3 397 kr185 325 kr482 533 kr–
Räntekostnader o. liknande
Vad bolaget betalat i ränta på sina lån.
0 kr73 kr274 kr0 kr–
Resultat efter finansnetto
Resultatet när räntor räknats med, men innan skatt.
552 006 kr635 276 kr653 974 kr947 327 kr679 972 kr
Bokslutsdispositioner
Bokföringsmässiga grepp för att skjuta upp eller jämna ut skatt mellan år.
-79 338 kr-154 105 kr-101 507 kr-185 580 kr–
Resultat före skatt
Vad som blev kvar innan bolagsskatten dras.
472 668 kr481 171 kr552 467 kr761 747 kr–
Skatt
Bolagsskatten på årets vinst.
102 442 kr106 594 kr118 213 kr158 476 kr–
Årets resultat370 226 kr374 577 kr434 254 kr603 271 kr–

Tillgångar

20252024202320222021
Finansiella anläggningstillgångar
Långsiktiga placeringar, t.ex. aktier i andra bolag eller långa fordringar.
1 815 000 kr1 808 000 kr1 803 000 kr1 120 000 kr–
Summa anläggningstillgångar
Allt bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner, aktieinnehav).
1 815 000 kr1 808 000 kr1 803 000 kr1 120 000 kr–
Kundfordringar
Pengar kunder är skyldiga bolaget – fakturor som ännu inte betalats.
56 730 kr87 044 kr58 875 kr43 252 kr–
Övriga fordringar130 319 kr93 263 kr65 764 kr70 551 kr–
Förutbetalda kostnader/upplupna intäkter25 000 kr55 000 kr85 000 kr0 kr–
Summa kortfristiga fordringar
Pengar bolaget väntar få in inom ett år, mest obetalda kundfakturor.
212 049 kr235 307 kr209 639 kr113 803 kr–
Omsättningstillgångar
Tillgångar som snabbt kan bli pengar – kassa, kundfordringar, varulager.
1 131 060 kr878 283 kr641 426 kr1 462 393 kr–
Summa tillgångar
Allt bolaget äger, tillsammans.
2 946 060 kr2 686 283 kr2 444 426 kr2 582 393 kr–

Eget kapital & skulder

20252024202320222021
Aktiekapital
Pengarna ägarna satte in när bolaget startades (minst 25 000 kr för ett AB).
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr–
Bundet eget kapital
Egna pengar som inte får delas ut – en buffert, bl.a. aktiekapitalet.
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr–
Balanserat resultat
Vinster från tidigare år som sparats kvar i bolaget.
1 276 358 kr1 101 781 kr967 527 kr564 256 kr–
Fritt eget kapital
Egna pengar som får delas ut till ägarna.
1 646 584 kr1 476 358 kr1 401 781 kr1 167 527 kr–
Summa eget kapital1 696 584 kr1 526 358 kr1 451 781 kr1 217 527 kr–
Obeskattade reserver
Vinst som ännu inte beskattats – en uppskjuten skatt, till stor del bolagets egna pengar.
1 131 402 kr1 052 064 kr897 959 kr796 452 kr–
Leverantörsskulder
Fakturor från leverantörer som ännu inte betalats.
2 896 kr2 839 kr5 244 kr5 315 kr–
Övriga kortfristiga skulder
Diverse skulder som ska betalas inom ett år och inte passar i de andra rutorna.
104 217 kr94 906 kr79 326 kr345 196 kr–
Upplupna kostnader/förutbetalda intäkter
Kostnader som tickat på men inte fakturerats än, plus förskott från kunder.
10 961 kr10 116 kr10 116 kr9 163 kr–
Summa kortfristiga skulder
Allt bolaget ska betala inom ett år (leverantörer, skatt m.m.).
118 074 kr107 861 kr94 686 kr419 302 kr–
Summa eget kapital och skulder
Hela balansräkningens summa – ska vara exakt lika stor som summa tillgångar.
2 946 060 kr2 686 283 kr2 444 426 kr2 582 393 kr–

Nyckeltal, utdelning & koncern

20252024202320222021
Soliditet
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
88 %88 %89 %72 %70 %
Föreslagen utdelning
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
200 000 kr200 000 kr300 000 kr––