Start · NACKA · Översättning och tolkning

Norman&Nekoian AB

Org.nr 559044-7909 · Övriga aktiebolag · Aktivt

Negativt resultat senaste året · Fallande omsättning

49
Normal risk
Kreditvärdighet

I korthet (2024)

💰
412 392 kr
Omsättning
Hur mycket pengar som kom in från försäljning under året, innan några kostnader dragits.
📉
-101 856 kr
Förlust · efter skatt
Bolaget gjorde av med mer pengar än det fick in – ett minus för året.
👥
1
Anställda · medelantal
Ungefär så många personer jobbade i bolaget under året (ett snitt).
💼
387 011 kr
Lönekostnad · ≈ 387 011 kr/anställd
Vad bolaget betalade i löner, sociala avgifter och liknande till sin personal.
🏭
412 392 kr
Omsättning/anställd
Hur mycket försäljning varje anställd i snitt drog in. Ett mått på hur effektivt bolaget är.

Analys & nyckeltal (2024)

Omsättningstillväxt
-47 %
Hur mycket försäljningen ökade eller minskade jämfört med året innan.
Rörelsemarginal
-25 %
Av varje hundralapp i försäljning, hur många kronor som blir kvar efter de vanliga driftskostnaderna.
Vinstmarginal
-25 %
Hur stor del av försäljningen som till slut blev vinst.
Soliditet
18 %
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
Skuldsättningsgrad
4.4×
Hur mycket bolaget lånat jämfört med hur mycket eget det har. Högre siffra = mer skuldtyngt.
Räntebärande skulder
2 130 000 kr
Avkastning eget kapital
-20 %
Hur bra ägarnas pengar växte – vinsten jämfört med hur mycket eget kapital som finns i bolaget.
Omsättning per anställd
412 392 kr
  • Omsättningen minskade 47 % (775 452 kr → 412 392 kr).
  • Rörelseresultatet var -102 240 kr, en rörelsemarginal på -25 %.
  • Soliditeten försvagades från 20 % till 18 %.
  • De totala skulderna (2 274 816 kr) motsvarar 4.4× eget kapital.
  • Av skulderna är 2 130 000 kr räntebärande (banklån/kredit).
  • De totala skulderna minskade 5 % mot föregående år.
  • Med 1 anställda blir det 412 392 kr i omsättning per anställd.

Automatiskt härlett ur inlämnade årsredovisningar – endast siffror, inga omdömen. Källa: Bolagsverket.

Grunduppgifter

Bransch (SNI)Översättning och tolkning
Registrerat2015-12-29
F-skattÄr registrerad för F-skatt
MomsÄr registrerad för moms
Storleksklass1-4 anställda
AdressTre kronors väg 2 13131 NACKA
VerksamhetUtföra tolk- och översättningsuppdrag, juridiska rådgivningstjäntster, utbildningstjänster, ekonomiadministration.

Ekonomi

OmsättningÅrets resultat
20172018201920202021202220232024
ÅrOmsättningResultatEget kapitalSoliditet
2017657 563 kr225 590 kr525 178 kr19.10 %
2018710 168 kr17 961 kr593 139 kr18.50 %
2019414 758 kr58 813 kr651 952 kr19.00 %
2020268 865 kr-155 923 kr519 945 kr17.00 %
2021639 252 kr189 424 kr709 369 kr21.00 %
2022439 911 kr10 944 kr720 313 kr21.00 %
2023775 452 kr-106 937 kr613 376 kr20.00 %
2024412 392 kr-101 856 kr511 520 kr18.00 %

Fördjupad ekonomi

Hela resultat- och balansräkningen ur senast inlämnade årsredovisning. Källa: Bolagsverket.

Resultaträkning

20242023202220212020
Nettoomsättning412 392 kr775 452 kr439 912 kr639 252 kr268 865 kr
Övriga rörelseintäkter
Intäkter vid sidan av kärnförsäljningen, t.ex. hyror, bidrag eller försäljning av utrustning.
0 kr53 137 kr2 800 kr30 072 kr99 011 kr
Summa rörelseintäkter412 392 kr828 589 kr442 711 kr669 324 kr367 876 kr
Övriga externa kostnader
Driftskostnader som lokal, el, försäkringar, IT och konsulter.
127 621 kr142 559 kr142 577 kr158 133 kr219 142 kr
Personalkostnader387 011 kr793 726 kr176 179 kr135 227 kr237 321 kr
Av- och nedskrivningar
Hur mycket värdet på maskiner, inventarier och byggnader skrivits ner under året – de slits ju.
0 kr21 133 kr21 133 kr0 kr
Rörelseresultat
Vinsten från själva verksamheten, innan räntor och skatt.
-102 240 kr-107 696 kr102 822 kr354 831 kr-88 587 kr
Ränteintäkter o. liknande
Pengar bolaget tjänat på sparande eller utlåning.
771 kr1 226 kr0 kr
Räntekostnader o. liknande
Vad bolaget betalat i ränta på sina lån.
387 kr467 kr117 138 kr117 502 kr67 336 kr
Resultat efter finansnetto
Resultatet när räntor räknats med, men innan skatt.
-101 856 kr-106 937 kr-14 316 kr237 329 kr-155 923 kr
Bokslutsdispositioner
Bokföringsmässiga grepp för att skjuta upp eller jämna ut skatt mellan år.
0 kr29 563 kr-29 563 kr0 kr
Resultat före skatt
Vad som blev kvar innan bolagsskatten dras.
-101 856 kr-106 937 kr15 247 kr207 766 kr-155 923 kr
Skatt
Bolagsskatten på årets vinst.
0 kr4 303 kr18 342 kr0 kr
Årets resultat-101 856 kr-106 937 kr10 944 kr189 424 kr-155 923 kr

Tillgångar

20242023202220212020
Inventarier, verktyg, installationer
Värdet på maskiner, möbler, datorer och utrustning.
0 kr0 kr42 266 kr63 399 kr84 532 kr
Materiella anläggningstillgångar
Summan av fysiska saker bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner m.m.).
0 kr0 kr42 266 kr63 399 kr84 532 kr
Finansiella anläggningstillgångar
Långsiktiga placeringar, t.ex. aktier i andra bolag eller långa fordringar.
2 700 000 kr2 700 000 kr2 700 000 kr2 700 000 kr2 700 000 kr
Summa anläggningstillgångar
Allt bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner, aktieinnehav).
2 700 000 kr2 700 000 kr2 742 266 kr2 763 399 kr2 784 532 kr
Kundfordringar
Pengar kunder är skyldiga bolaget – fakturor som ännu inte betalats.
0 kr0 kr320 kr
Övriga fordringar23 037 kr60 887 kr31 212 kr8 341 kr44 424 kr
Förutbetalda kostnader/upplupna intäkter0 kr0 kr8 821 kr
Summa kortfristiga fordringar
Pengar bolaget väntar få in inom ett år, mest obetalda kundfakturor.
23 037 kr60 887 kr31 212 kr8 341 kr53 565 kr
Omsättningstillgångar
Tillgångar som snabbt kan bli pengar – kassa, kundfordringar, varulager.
86 336 kr316 616 kr625 453 kr773 992 kr317 116 kr
Summa tillgångar
Allt bolaget äger, tillsammans.
2 786 336 kr3 016 616 kr3 367 719 kr3 537 391 kr3 101 648 kr

Eget kapital & skulder

20242023202220212020
Aktiekapital
Pengarna ägarna satte in när bolaget startades (minst 25 000 kr för ett AB).
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr
Bundet eget kapital
Egna pengar som inte får delas ut – en buffert, bl.a. aktiekapitalet.
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr
Balanserat resultat
Vinster från tidigare år som sparats kvar i bolaget.
563 376 kr670 313 kr659 369 kr469 945 kr625 868 kr
Fritt eget kapital
Egna pengar som får delas ut till ägarna.
461 520 kr563 376 kr670 313 kr659 369 kr469 945 kr
Summa eget kapital511 520 kr613 376 kr720 313 kr709 369 kr519 945 kr
Obeskattade reserver
Vinst som ännu inte beskattats – en uppskjuten skatt, till stor del bolagets egna pengar.
0 kr0 kr0 kr29 563 kr0 kr
Skulder till kreditinstitut (lång)
Banklån med löptid längre än ett år.
2 130 000 kr2 130 000 kr2 130 000 kr2 130 000 kr2 130 000 kr
Summa långfristiga skulder2 130 000 kr2 130 000 kr2 130 000 kr2 130 000 kr2 130 000 kr
Övriga kortfristiga skulder
Diverse skulder som ska betalas inom ett år och inte passar i de andra rutorna.
141 833 kr235 168 kr196 223 kr315 583 kr197 201 kr
Upplupna kostnader/förutbetalda intäkter
Kostnader som tickat på men inte fakturerats än, plus förskott från kunder.
2 983 kr38 072 kr321 183 kr352 876 kr254 502 kr
Summa kortfristiga skulder
Allt bolaget ska betala inom ett år (leverantörer, skatt m.m.).
144 816 kr273 240 kr517 406 kr668 459 kr451 703 kr
Summa eget kapital och skulder
Hela balansräkningens summa – ska vara exakt lika stor som summa tillgångar.
2 786 336 kr3 016 616 kr3 367 719 kr3 537 391 kr3 101 648 kr

Nyckeltal, utdelning & koncern

20242023202220212020
Soliditet
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
18 %20 %21 %21 %17 %
Medelantal anställda11111
Föreslagen utdelning
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
0 kr0 kr