Start · GÖTEBORG · Översättning och tolkning

Arezoo lingua AB

Org.nr 559163-8423 · Övriga aktiebolag · Aktivt

Stark soliditet (87.80 %) · Positivt resultat

95
Stabilt
Kreditvärdighet

I korthet (2025)

💰
789 419 kr
Omsättning
Hur mycket pengar som kom in från försäljning under året, innan några kostnader dragits.
📈
155 036 kr
Vinst · efter skatt
Det som blev kvar när alla kostnader och skatt var betalda. Pengar bolaget tjänade.
🤝
200 000 kr
Föreslagen utdelning · till ägarna
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
👥
1
Anställda · medelantal
Ungefär så många personer jobbade i bolaget under året (ett snitt).
💼
466 636 kr
Lönekostnad · ≈ 466 636 kr/anställd
Vad bolaget betalade i löner, sociala avgifter och liknande till sin personal.
🏭
789 419 kr
Omsättning/anställd
Hur mycket försäljning varje anställd i snitt drog in. Ett mått på hur effektivt bolaget är.

Analys & nyckeltal (2025)

Omsättningstillväxt
-6 %
Hur mycket försäljningen ökade eller minskade jämfört med året innan.
Rörelsemarginal
25 %
Av varje hundralapp i försäljning, hur många kronor som blir kvar efter de vanliga driftskostnaderna.
Vinstmarginal
20 %
Hur stor del av försäljningen som till slut blev vinst.
Soliditet
88 %
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
Skuldsättningsgrad
0.1×
Hur mycket bolaget lånat jämfört med hur mycket eget det har. Högre siffra = mer skuldtyngt.
Avkastning eget kapital
28 %
Hur bra ägarnas pengar växte – vinsten jämfört med hur mycket eget kapital som finns i bolaget.
Utdelningsandel
129 %
Hur stor del av årets vinst som ägarna tar ut som utdelning i stället för att låta den ligga kvar.
Omsättning per anställd
789 419 kr
  • ▼Omsättningen minskade 6 % (836 330 kr → 789 419 kr).
  • ▲Rörelseresultatet var 197 177 kr, en rörelsemarginal på 25 %.
  • ▲Soliditeten stärktes från 84 % till 88 %.
  • •De totala skulderna (75 817 kr) motsvarar 0.1× eget kapital.
  • •Skulderna består i allt väsentligt av rörelseskulder (leverantörer, skatt, upplupna kostnader m.m.) – inte banklån.
  • ▲De totala skulderna minskade 34 % mot föregående år.
  • •Föreslagen utdelning 200 000 kr motsvarar 129 % av årets resultat.
  • •Med 1 anställda blir det 789 419 kr i omsättning per anställd.

Automatiskt härlett ur inlämnade årsredovisningar – endast siffror, inga omdömen. Källa: Bolagsverket.

Grunduppgifter

Bransch (SNI)Översättning och tolkning
Registrerat2018-06-29
F-skattÄr registrerad för F-skatt
MomsÄr registrerad för moms
Storleksklass1-4 anställda
AdressTångelund 2 41746 GÖTEBORG
VerksamhetFöretagets verksamhet är att tillhandahålla kvalificerade och rättssäker tolk och översättningstjänster mellan persiska, dari och svenska, språkhandledning, språkkonsulttjänster samt annan därmed förenlig verksamhet.

Ekonomi

OmsättningÅrets resultat
202320242025
ÅrOmsättningResultatEget kapitalSoliditet
2023988 855 kr134 986 kr483 815 kr83.90 %
2024836 330 kr106 105 kr589 920 kr83.60 %
2025789 419 kr155 036 kr544 956 kr87.80 %

Fördjupad ekonomi

Hela resultat- och balansräkningen ur senast inlämnade årsredovisning. Källa: Bolagsverket.

Resultaträkning

20252024202320222021
Nettoomsättning789 419 kr836 330 kr988 855 kr987 396 kr884 931 kr
Övriga rörelseintäkter
Intäkter vid sidan av kärnförsäljningen, t.ex. hyror, bidrag eller försäljning av utrustning.
––0 kr-134 884 kr–
Summa rörelseintäkter789 419 kr836 330 kr988 855 kr852 512 kr–
Övriga externa kostnader
Driftskostnader som lokal, el, försäkringar, IT och konsulter.
125 606 kr107 068 kr65 511 kr70 189 kr–
Personalkostnader466 636 kr592 731 kr726 213 kr679 032 kr–
Rörelseresultat
Vinsten från själva verksamheten, innan räntor och skatt.
197 177 kr135 331 kr173 131 kr103 291 kr–
Ränteintäkter o. liknande
Pengar bolaget tjänat på sparande eller utlåning.
1 296 kr1 300 kr212 kr0 kr–
Räntekostnader o. liknande
Vad bolaget betalat i ränta på sina lån.
39 kr448 kr511 kr29 kr–
Resultat efter finansnetto
Resultatet när räntor räknats med, men innan skatt.
198 434 kr136 183 kr172 832 kr103 262 kr266 262 kr
Resultat före skatt
Vad som blev kvar innan bolagsskatten dras.
198 434 kr136 183 kr172 832 kr103 262 kr–
Skatt
Bolagsskatten på årets vinst.
43 398 kr30 078 kr37 846 kr22 839 kr–
Årets resultat155 036 kr106 105 kr134 986 kr80 423 kr–

Tillgångar

20252024202320222021
Kundfordringar
Pengar kunder är skyldiga bolaget – fakturor som ännu inte betalats.
70 013 kr47 933 kr65 253 kr54 632 kr–
Övriga fordringar37 216 kr36 917 kr24 871 kr2 856 kr–
Förutbetalda kostnader/upplupna intäkter16 962 kr0 kr66 705 kr64 290 kr–
Summa kortfristiga fordringar
Pengar bolaget väntar få in inom ett år, mest obetalda kundfakturor.
124 191 kr84 850 kr156 829 kr121 778 kr–
Omsättningstillgångar
Tillgångar som snabbt kan bli pengar – kassa, kundfordringar, varulager.
620 773 kr705 457 kr576 335 kr661 427 kr–
Summa tillgångar
Allt bolaget äger, tillsammans.
620 773 kr705 457 kr576 335 kr661 427 kr–

Eget kapital & skulder

20252024202320222021
Aktiekapital
Pengarna ägarna satte in när bolaget startades (minst 25 000 kr för ett AB).
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr–
Bundet eget kapital
Egna pengar som inte får delas ut – en buffert, bl.a. aktiekapitalet.
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr–
Balanserat resultat
Vinster från tidigare år som sparats kvar i bolaget.
339 920 kr433 815 kr298 829 kr418 406 kr–
Fritt eget kapital
Egna pengar som får delas ut till ägarna.
494 956 kr539 920 kr433 815 kr498 829 kr–
Summa eget kapital544 956 kr589 920 kr483 815 kr548 829 kr–
Leverantörsskulder
Fakturor från leverantörer som ännu inte betalats.
0 kr27 kr868 kr1 999 kr–
Övriga kortfristiga skulder
Diverse skulder som ska betalas inom ett år och inte passar i de andra rutorna.
70 817 kr110 510 kr86 652 kr89 685 kr–
Upplupna kostnader/förutbetalda intäkter
Kostnader som tickat på men inte fakturerats än, plus förskott från kunder.
5 000 kr5 000 kr5 000 kr5 000 kr–
Summa kortfristiga skulder
Allt bolaget ska betala inom ett år (leverantörer, skatt m.m.).
75 817 kr115 537 kr92 520 kr112 598 kr–
Summa eget kapital och skulder
Hela balansräkningens summa – ska vara exakt lika stor som summa tillgångar.
620 773 kr705 457 kr576 335 kr661 427 kr–

Nyckeltal, utdelning & koncern

20252024202320222021
Soliditet
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
88 %84 %84 %83 %78 %
Medelantal anställda1111–
Föreslagen utdelning
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
200 000 kr200 000 kr–––