Start · BURTRÄSK · Översättning och tolkning

Herberg Language Services AB

Org.nr 559172-2599 · Övriga aktiebolag · Aktivt

Positivt resultat · Fallande omsättning

73
Stabilt
Kreditvärdighet

I korthet (2024)

💰
828 706 kr
Omsättning
Hur mycket pengar som kom in från försäljning under året, innan några kostnader dragits.
📈
29 956 kr
Vinst · efter skatt
Det som blev kvar när alla kostnader och skatt var betalda. Pengar bolaget tjänade.
💼
663 765 kr
Lönekostnad
Vad bolaget betalade i löner, sociala avgifter och liknande till sin personal.

Analys & nyckeltal (2024)

Omsättningstillväxt
-26 %
Hur mycket försäljningen ökade eller minskade jämfört med året innan.
Rörelsemarginal
7 %
Av varje hundralapp i försäljning, hur många kronor som blir kvar efter de vanliga driftskostnaderna.
Vinstmarginal
4 %
Hur stor del av försäljningen som till slut blev vinst.
Soliditet
18 %
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
Skuldsättningsgrad
4.7×
Hur mycket bolaget lånat jämfört med hur mycket eget det har. Högre siffra = mer skuldtyngt.
Avkastning eget kapital
50 %
Hur bra ägarnas pengar växte – vinsten jämfört med hur mycket eget kapital som finns i bolaget.
  • ▼Omsättningen minskade 26 % (1 124 898 kr → 828 706 kr).
  • ▲Rörelseresultatet var 58 362 kr, en rörelsemarginal på 7 %.
  • ▼Resultatet tyngdes av 28 406 kr i finansiella poster (t.ex. värdeförändringar eller nedskrivningar på placeringar, eller räntor) – det förklarar varför årets resultat är lägre än rörelseresultatet.
  • ▲Soliditeten stärktes från 10 % till 18 %.
  • •De totala skulderna (276 478 kr) motsvarar 4.7× eget kapital.
  • •Skulderna består i allt väsentligt av rörelseskulder (leverantörer, skatt, upplupna kostnader m.m.) – inte banklån.

Automatiskt härlett ur inlämnade årsredovisningar – endast siffror, inga omdömen. Källa: Bolagsverket.

Grunduppgifter

Bransch (SNI)Översättning och tolkning
Registrerat2018-09-20
F-skattÄr registrerad för F-skatt
MomsÄr registrerad för moms
Storleksklass1-4 anställda
AdressFinnåkersgatan 1 93731 BURTRÄSK
VerksamhetAktiebolaget ska leverera språktjänster och kvalitetssäkringstjänster, till exempel översättning, korrekturläsning, textskrivning, språkkvalitetsbedömning, layouttestning och funktionstester av webbplatser och programvara.

Ekonomi

OmsättningÅrets resultat
20202021202220232024
ÅrOmsättningResultatEget kapitalSoliditet
2020681 290 kr-6 177 kr47 638 kr43.00 %
2021677 433 kr40 563 kr88 201 kr40.30 %
2022920 609 kr-43 224 kr44 977 kr16.80 %
20231 124 898 kr-15 535 kr29 442 kr9.60 %
2024828 706 kr29 956 kr59 398 kr17.70 %

Fördjupad ekonomi

Hela resultat- och balansräkningen ur senast inlämnade årsredovisning. Källa: Bolagsverket.

Resultaträkning

20242023202220212020
Nettoomsättning828 706 kr1 124 898 kr920 609 kr677 433 kr681 290 kr
Övriga rörelseintäkter
Intäkter vid sidan av kärnförsäljningen, t.ex. hyror, bidrag eller försäljning av utrustning.
437 kr723 kr592 kr15 215 kr882 kr
Summa rörelseintäkter829 143 kr1 125 621 kr921 201 kr692 648 kr682 172 kr
Övriga externa kostnader
Driftskostnader som lokal, el, försäkringar, IT och konsulter.
97 538 kr50 363 kr65 126 kr71 986 kr37 875 kr
Personalkostnader663 765 kr1 076 185 kr903 894 kr536 419 kr617 352 kr
Av- och nedskrivningar
Hur mycket värdet på maskiner, inventarier och byggnader skrivits ner under året – de slits ju.
–0 kr4 844 kr404 kr0 kr
Övriga rörelsekostnader17 kr39 kr180 kr962 kr51 kr
Rörelseresultat
Vinsten från själva verksamheten, innan räntor och skatt.
58 362 kr-10 800 kr-57 676 kr63 945 kr-6 882 kr
Räntekostnader o. liknande
Vad bolaget betalat i ränta på sina lån.
28 406 kr4 735 kr0 kr0 kr1 037 kr
Resultat efter finansnetto
Resultatet när räntor räknats med, men innan skatt.
29 956 kr-15 535 kr-57 676 kr63 945 kr-7 919 kr
Bokslutsdispositioner
Bokföringsmässiga grepp för att skjuta upp eller jämna ut skatt mellan år.
–0 kr14 452 kr-14 452 kr1 742 kr
Resultat före skatt
Vad som blev kvar innan bolagsskatten dras.
29 956 kr-15 535 kr-43 224 kr49 493 kr-6 177 kr
Skatt
Bolagsskatten på årets vinst.
––0 kr8 930 kr0 kr
Årets resultat29 956 kr-15 535 kr-43 224 kr40 563 kr-6 177 kr

Tillgångar

20242023202220212020
Inventarier, verktyg, installationer
Värdet på maskiner, möbler, datorer och utrustning.
18 974 kr18 974 kr18 974 kr23 818 kr0 kr
Materiella anläggningstillgångar
Summan av fysiska saker bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner m.m.).
18 974 kr18 974 kr18 974 kr23 818 kr0 kr
Summa anläggningstillgångar
Allt bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner, aktieinnehav).
18 974 kr18 974 kr18 974 kr23 818 kr0 kr
Kundfordringar
Pengar kunder är skyldiga bolaget – fakturor som ännu inte betalats.
289 644 kr172 323 kr106 334 kr101 287 kr110 741 kr
Övriga fordringar25 215 kr20 136 kr13 011 kr3 505 kr3 505 kr
Summa kortfristiga fordringar
Pengar bolaget väntar få in inom ett år, mest obetalda kundfakturor.
314 859 kr192 459 kr119 345 kr104 792 kr114 246 kr
Omsättningstillgångar
Tillgångar som snabbt kan bli pengar – kassa, kundfordringar, varulager.
316 902 kr288 904 kr249 285 kr223 470 kr166 074 kr
Summa tillgångar
Allt bolaget äger, tillsammans.
335 876 kr307 878 kr268 259 kr247 288 kr166 074 kr

Eget kapital & skulder

20242023202220212020
Aktiekapital
Pengarna ägarna satte in när bolaget startades (minst 25 000 kr för ett AB).
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr
Bundet eget kapital
Egna pengar som inte får delas ut – en buffert, bl.a. aktiekapitalet.
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr
Balanserat resultat
Vinster från tidigare år som sparats kvar i bolaget.
-5 023 kr-5 023 kr0 kr-2 362 kr0 kr
Fritt eget kapital
Egna pengar som får delas ut till ägarna.
9 398 kr-20 558 kr-5 023 kr38 201 kr-2 362 kr
Summa eget kapital59 398 kr29 442 kr44 977 kr88 201 kr47 638 kr
Obeskattade reserver
Vinst som ännu inte beskattats – en uppskjuten skatt, till stor del bolagets egna pengar.
––0 kr14 452 kr0 kr
Summa långfristiga skulder106 221 kr69 783 kr0 kr––
Leverantörsskulder
Fakturor från leverantörer som ännu inte betalats.
–0 kr7 157 kr6 114 kr6 087 kr
Övriga kortfristiga skulder
Diverse skulder som ska betalas inom ett år och inte passar i de andra rutorna.
141 694 kr180 090 kr185 564 kr109 958 kr92 716 kr
Upplupna kostnader/förutbetalda intäkter
Kostnader som tickat på men inte fakturerats än, plus förskott från kunder.
–0 kr1 998 kr0 kr1 kr
Summa kortfristiga skulder
Allt bolaget ska betala inom ett år (leverantörer, skatt m.m.).
170 257 kr208 653 kr223 282 kr144 635 kr118 436 kr
Summa eget kapital och skulder
Hela balansräkningens summa – ska vara exakt lika stor som summa tillgångar.
335 876 kr307 878 kr268 259 kr247 288 kr166 074 kr

Nyckeltal, utdelning & koncern

20242023202220212020
Soliditet
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
18 %10 %17 %40 %43 %
Medelantal anställda–––––
Föreslagen utdelning
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
0 kr0 kr––0 kr