Start · TRELLEBORG · Översättning och tolkning

Katarzyna Andersson AB

Org.nr 559203-0307 · Övriga aktiebolag · Aktivt

Stark soliditet (73.90 %) · Positivt resultat

95
Stabilt
Kreditvärdighet

I korthet (2025)

💰
1 152 541 kr
Omsättning
Hur mycket pengar som kom in från försäljning under året, innan några kostnader dragits.
📈
21 478 kr
Vinst · efter skatt
Det som blev kvar när alla kostnader och skatt var betalda. Pengar bolaget tjänade.
🤝
200 000 kr
Föreslagen utdelning · till ägarna
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
👥
1
Anställda · medelantal
Ungefär så många personer jobbade i bolaget under året (ett snitt).
💼
1 001 151 kr
Lönekostnad · ≈ 1 001 151 kr/anställd
Vad bolaget betalade i löner, sociala avgifter och liknande till sin personal.
🏭
1 152 541 kr
Omsättning/anställd
Hur mycket försäljning varje anställd i snitt drog in. Ett mått på hur effektivt bolaget är.

Analys & nyckeltal (2025)

Omsättningstillväxt
-18 %
Hur mycket försäljningen ökade eller minskade jämfört med året innan.
Rörelsemarginal
-1 %
Av varje hundralapp i försäljning, hur många kronor som blir kvar efter de vanliga driftskostnaderna.
Vinstmarginal
2 %
Hur stor del av försäljningen som till slut blev vinst.
Soliditet
74 %
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
Skuldsättningsgrad
0.5×
Hur mycket bolaget lånat jämfört med hur mycket eget det har. Högre siffra = mer skuldtyngt.
Avkastning eget kapital
7 %
Hur bra ägarnas pengar växte – vinsten jämfört med hur mycket eget kapital som finns i bolaget.
Utdelningsandel
931 %
Hur stor del av årets vinst som ägarna tar ut som utdelning i stället för att låta den ligga kvar.
Omsättning per anställd
1 152 541 kr
  • ▼Omsättningen minskade 18 % (1 410 990 kr → 1 152 541 kr).
  • ▼Rörelseresultatet var -16 225 kr, en rörelsemarginal på -1 %.
  • ▼Soliditeten försvagades från 79 % till 74 %.
  • •De totala skulderna (154 563 kr) motsvarar 0.5× eget kapital.
  • •Skulderna består i allt väsentligt av rörelseskulder (leverantörer, skatt, upplupna kostnader m.m.) – inte banklån.
  • •Föreslagen utdelning 200 000 kr motsvarar 931 % av årets resultat.
  • •Med 1 anställda blir det 1 152 541 kr i omsättning per anställd.

Automatiskt härlett ur inlämnade årsredovisningar – endast siffror, inga omdömen. Källa: Bolagsverket.

Grunduppgifter

Bransch (SNI)Översättning och tolkning
Registrerat2019-04-17
F-skattÄr registrerad för F-skatt
MomsÄr registrerad för moms
Storleksklass1-4 anställda
AdressHesekillegatan 39b 23154 TRELLEBORG
VerksamhetTolkning och översättning.

Ekonomi

OmsättningÅrets resultat
20212022202320242025
ÅrOmsättningResultatEget kapitalSoliditet
20211 517 592 kr334 147 kr769 760 kr72.00 %
20221 502 150 kr3 236 kr572 995 kr75.00 %
20231 602 907 kr251 770 kr624 765 kr78.00 %
20241 410 990 kr192 107 kr566 872 kr79.20 %
20251 152 541 kr21 478 kr328 350 kr73.90 %

Fördjupad ekonomi

Hela resultat- och balansräkningen ur senast inlämnade årsredovisning. Källa: Bolagsverket.

Resultaträkning

20252024202320222021
Nettoomsättning1 152 541 kr1 410 990 kr1 602 907 kr1 502 150 kr1 517 592 kr
Summa rörelseintäkter1 152 541 kr1 410 990 kr1 602 907 kr1 502 150 kr1 517 592 kr
Övriga externa kostnader
Driftskostnader som lokal, el, försäkringar, IT och konsulter.
81 015 kr91 738 kr142 838 kr133 506 kr95 204 kr
Personalkostnader1 001 151 kr920 135 kr940 286 kr1 396 199 kr832 718 kr
Av- och nedskrivningar
Hur mycket värdet på maskiner, inventarier och byggnader skrivits ner under året – de slits ju.
86 600 kr86 600 kr86 600 kr25 000 kr25 000 kr
Övriga rörelsekostnader–0 kr10 000 kr0 kr–
Rörelseresultat
Vinsten från själva verksamheten, innan räntor och skatt.
-16 225 kr312 517 kr423 183 kr-52 555 kr564 670 kr
Ränteintäkter o. liknande
Pengar bolaget tjänat på sparande eller utlåning.
10 939 kr9 696 kr8 782 kr0 kr–
Räntekostnader o. liknande
Vad bolaget betalat i ränta på sina lån.
278 kr-7 660 kr1 807 kr296 kr1 568 kr
Resultat efter finansnetto
Resultatet när räntor räknats med, men innan skatt.
-5 564 kr329 873 kr430 158 kr-52 851 kr563 102 kr
Bokslutsdispositioner
Bokföringsmässiga grepp för att skjuta upp eller jämna ut skatt mellan år.
35 811 kr-85 146 kr-110 252 kr56 087 kr-141 505 kr
Resultat före skatt
Vad som blev kvar innan bolagsskatten dras.
30 247 kr244 727 kr319 906 kr3 236 kr421 597 kr
Skatt
Bolagsskatten på årets vinst.
8 769 kr52 620 kr68 136 kr0 kr87 450 kr
Årets resultat21 478 kr192 107 kr251 770 kr3 236 kr334 147 kr

Tillgångar

20252024202320222021
Inventarier, verktyg, installationer
Värdet på maskiner, möbler, datorer och utrustning.
173 200 kr259 800 kr346 400 kr25 000 kr50 000 kr
Materiella anläggningstillgångar
Summan av fysiska saker bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner m.m.).
173 200 kr259 800 kr346 400 kr25 000 kr50 000 kr
Summa anläggningstillgångar
Allt bolaget äger och behåller länge (byggnader, maskiner, aktieinnehav).
173 200 kr259 800 kr346 400 kr25 000 kr50 000 kr
Kundfordringar
Pengar kunder är skyldiga bolaget – fakturor som ännu inte betalats.
132 347 kr137 223 kr167 855 kr170 895 kr155 576 kr
Övriga fordringar134 413 kr74 964 kr127 839 kr93 124 kr96 874 kr
Förutbetalda kostnader/upplupna intäkter-111 504 kr96 756 kr119 388 kr129 450 kr123 937 kr
Summa kortfristiga fordringar
Pengar bolaget väntar få in inom ett år, mest obetalda kundfakturor.
155 256 kr308 943 kr415 082 kr393 469 kr376 387 kr
Omsättningstillgångar
Tillgångar som snabbt kan bli pengar – kassa, kundfordringar, varulager.
824 616 kr1 008 704 kr928 997 kr1 115 676 kr1 473 671 kr
Summa tillgångar
Allt bolaget äger, tillsammans.
997 816 kr1 268 504 kr1 275 397 kr1 140 676 kr1 523 671 kr

Eget kapital & skulder

20252024202320222021
Aktiekapital
Pengarna ägarna satte in när bolaget startades (minst 25 000 kr för ett AB).
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr
Bundet eget kapital
Egna pengar som inte får delas ut – en buffert, bl.a. aktiekapitalet.
50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr50 000 kr
Balanserat resultat
Vinster från tidigare år som sparats kvar i bolaget.
256 872 kr324 765 kr322 995 kr519 759 kr385 613 kr
Fritt eget kapital
Egna pengar som får delas ut till ägarna.
278 350 kr516 872 kr574 765 kr522 995 kr719 760 kr
Summa eget kapital328 350 kr566 872 kr624 765 kr572 995 kr769 760 kr
Obeskattade reserver
Vinst som ännu inte beskattats – en uppskjuten skatt, till stor del bolagets egna pengar.
514 903 kr550 714 kr465 568 kr355 316 kr411 403 kr
Leverantörsskulder
Fakturor från leverantörer som ännu inte betalats.
384 kr504 kr0 kr––
Övriga kortfristiga skulder
Diverse skulder som ska betalas inom ett år och inte passar i de andra rutorna.
145 538 kr141 773 kr176 424 kr203 725 kr201 728 kr
Upplupna kostnader/förutbetalda intäkter
Kostnader som tickat på men inte fakturerats än, plus förskott från kunder.
8 641 kr8 641 kr8 640 kr8 640 kr8 639 kr
Summa kortfristiga skulder
Allt bolaget ska betala inom ett år (leverantörer, skatt m.m.).
154 563 kr150 918 kr185 064 kr212 365 kr342 508 kr
Summa eget kapital och skulder
Hela balansräkningens summa – ska vara exakt lika stor som summa tillgångar.
997 816 kr1 268 504 kr1 275 397 kr1 140 676 kr1 523 671 kr

Nyckeltal, utdelning & koncern

20252024202320222021
Soliditet
Hur stor del av bolaget som ägarna själva står för i stället för lån. Högre siffra = stabilare bolag som tål mer motgång.
74 %79 %78 %75 %72 %
Medelantal anställda11111
Föreslagen utdelning
Pengar som ägarna vill ta ut ur bolaget till sig själva. Resten av vinsten stannar kvar i bolaget.
200 000 kr260 000 kr250 000 kr200 000 kr200 000 kr